Forum dos nomes em chinês (page 63)
tradução e caligrafia
Tradução de nomes e prenomes em chinês.
|
Forum dos nomes em chinês (page 63)
tradução e caligrafia
Tradução de nomes e prenomes em chinês.
Jardel (03/02/2008 00:44:25) Oi , gostaria de saber como se escreve e se pronuncia « Jardel » em chinês. Muito obrigado. Juvenália (02/02/2008 21:40:55) Olá, gostava saber como se escreve o meu nome em Chinese, é muite extravagante! Linlin (02/02/2008 17:02:55) - Dayane : 黛娅恩 - Gabriel e Aline : 嘉比埃 和 阿霖 - Maria Olivia : 玛丽雅 奥利维亚 - Hamilton e Giovânia : 阿密尔屯 和 玖湾亚 - Sandey : 珊蒂 - Liberato : 解放者 - Antonio Lopes : 安托牛 洛佩斯 - Wellinghton : 伟灵屯 Antonio Lopes (02/02/2008 03:07:05) Oi, por favor como traduzir meu nome, que é muito comum, para o chinês? Obrigado. Liberato (01/02/2008 17:26:59) Olá, gostava de ver como é representado o nome « Liberato » em caracteres chineses. Obrigado, um abraço, Liberato Gonçalves. Sandey (01/02/2008 12:49:21) Olá, como se escreve « Sandey » em chinês. Obrigado. Hamilton (31/01/2008 17:34:50) Olá! Sou maravilhado há anos pela cultura chinesa. E gostaria muito de saber o meu nome e o de minha namorada em chinês « Hamilton e Giovânia ». Obrigado. P.S.: Também gostaria de saber como se pronunciam. Wellinghton p/ Linlin (31/01/2008 13:16:05) Linlin, estou enviando esta mensagem para agradecer a sua resposta para a minha tradução prontamente. Grato, Wellinghton Maria Olivia (31/01/2008 13:03:50) O meu nome é composto gostaria de saber se só junto os dois nomes, ou tem alguma diferença por ser composto? Obrigada! Gabriel (30/01/2008 18:50:54) Oi. Gostaria de saber como fasso para obter combinações de nomes. Por exemplo « Gabriel e Aline », obrigado. Rodrigo Syan (30/01/2008 13:38:35) Gostaria que vcs colocassem o nome « Dayane », eu acredito que seja assim: 达娅莲. Obrigado pela atenção. Linlin (30/01/2008 11:29:42) - jovem : 年轻 - Newton : 纽藤 - Maíra : 麦拉 - Wellinghton : 伟灵屯 - Marceneiro : 马尔塞内罗 - Ademir : 阿得米 - Heberton : 赫贝屯 - Thamara : 塔玛拉 - Thaiana : 泰娜 - Thais : 塔伊斯 - Thatiana : 塔缇安娜 - Tatiane : 塔缇安 - Neilton : 内尔屯 - Maurilio : 毛利柳 - Palla : 啪啦 - Pici : 琵茜 - Karia : 喀莉芽 - Cleubert Tomaz Silva : 克劳贝 托马斯 希尔瓦 - Marlos : 马尔洛斯 - Arena : 阿蕾娜 - Willams Fernando : 威廉 菲南多 - Eliel Gomes Carvalho : 埃利埃 戈马斯 喀瓦罗 - Samael : 萨马埃 - César Liliam : 瑟萨尔 莉莲 - Dayglis : 黛格丽丝 - Nataniel : 纳塔聂尔 - Vivianni : 巍巍安妮 - Soeli : 苏艾莉 - Janaina : 乍奈娜 - Rychard : 利茶德 - Cristiane : 克里斯蒂安 - Cris : 克里斯 - Maicon : 麦肯 - Lisandra : 莉桑德拉 - Geicevane : 借瑟湾 - Mickelangelo : 密克郎杰罗 - Jean : 让 - Jannaina : 乍奈娜 - Katiane : 喀蒂安 - Alaíde : 阿莱德 - Leticie : 莱蒂茜芽 - Jhoval : 周瓦尔 Geovani (30/01/2008 01:43:47) Gostaria de saber como e meu nome em chinês e alem do nome o significa dele eu tb gostaria q fosse traduzido, tem dois significados o primeiro e « jovem » o segundo e « agraciado por deus ». Obrigado. Mônica (30/01/2008 00:11:16) Olá, gostaria de saber como se escreve em chinês o nome « Newton ». Obrigada. Joao (29/01/2008 21:28:06) Olá, gostaria de saber como se escreve o nome da minha namorada é « Maíra ». Obrigado. Wellinghton (29/01/2008 13:10:52) Olá sou eu de novo. Na verdade é que estou precisando de mais da tradução do meu nome, pois vou fazer uma tatuagem e o meu nome não consta na lista. Se alguém puder me ajudar... Grato. Alex (29/01/2008 12:03:40) Oi. Gostaria saber a tradução para o nome « Marceneiro »; é possivel? Muito Obrigado. Ademir (28/01/2008 19:11:16) meu nome ñ tem, é « Ademir ». Como escreve em chinês? Obrigado. Heberton (28/01/2008 19:03:51) Meu nome ñ está na lista. Como escreve em chinês? Obrigado. Celia (28/01/2008 17:20:31) 加 o que esta escrito? |