Forum dos nomes em chinês (page 147)
tradução e caligrafia
Tradução de nomes e prenomes em chinês.
|
Forum dos nomes em chinês (page 147)
tradução e caligrafia
Tradução de nomes e prenomes em chinês.
kissila (14/04/2010 16:50:48) queria saber a tradução do meu nome para chines...por favor!!! Luuuh (14/04/2010 03:50:37) preciso da tradução do nome Thaiane ou algo parecido =P Ribeiro (12/04/2010 16:18:40) Então que caracteres aparecem quando fazemos uma tradução em alguns sites? Por exemplo, gostaria de tatuar o nome do meu filhote e como Salvador apareceu o seguinte: Caracteres chineses : 萨尔瓦多 Pinyin : Sà ěr wǎ duō Karina (12/04/2010 14:37:05) Moro na China e falo chines, nao eh possivel traduzir nomes para chines, so se eles forem nomes biblicos ou beeeeeeeeeeeeeem comuns. DIEGO (12/04/2010 02:25:04) meu nome é diego e eu tenho 12 anos e gostaria de saber como se escreve meu nome. obrigado. eriana (08/04/2010 18:06:58) muito boa tarde gostaria muito de saber o meu nome em caracteres chineses , agradeço muito a vossa ajuda obrigado douglas (08/04/2010 13:41:21) ontem fiz duas preguntas sem resposta sera que as tere? Gaudino (07/04/2010 21:10:12) Olá, eu gostaria de tatuar meu nome em chinés, mas não encontro traduçao. Alguem sabe? nome é Gaudino douglas (07/04/2010 18:56:21) gostaria de tatuar nome da minha esposa em chinês célia douglas (07/04/2010 18:54:01) gostaria de tatuar nome dos meus filhos em chinês ingrid gabriel heloisa luana (04/04/2010 20:07:43) luana rayce (04/04/2010 00:16:02) eu gostaria de saber como escreve meu nome em chines : rayce Vera (01/04/2010 14:38:20) gostaria de saber como se escreve Pablo & Ramon, em chines ,para uma tatuagem desde ja obrigado faio (30/03/2010 16:21:25) escrever o nome cindoala jair (30/03/2010 03:08:53) eu gostaria de saber como si escreve meu nome em chines adelson (29/03/2010 02:34:20) gostaria de saber o meu nome em chines pois pretendo tatuar meu braço Fabio (28/03/2010 03:48:02) Ola gostaria de saber como escreve Kayan em pinyn - chines?? Ranyere (27/03/2010 01:25:28) Poxa por que meu nome nao da' pra traduzir do chines para o portugues? gostria de que fosse possivel que isso aconteçesse. Sabendo que isso sera' lido e que havera' tal avaliaçao, desde ja' agradeço a vossa compreençao. thank you so much. kessia (26/03/2010 15:50:13) Como faço pra que o meu windons XP reconheça os caracteres?? kessia (26/03/2010 15:48:49) poderia traduzir o nome KESSIA |