Lição 28

• Diálogo 1 : Você se exercita todo dia?
• Diálogo 2 : Qual é seu desporto favorito?
• Diálogo 3 : Você sabe jogar futebol?
• Diálogo 4 : Você é fã de futebol?
• Gramática
• Exercícios : Treino de Substituição

Diálogo 1 : Você se exercita todo dia?

- Nǐ 你 měi tiān 每天 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 ma? 吗？ - Duàn liàn. 锻炼。 Wǒ 我 hěn 很 xǐ huān 喜欢 yùn dòng. 运动。

锻炼 duàn liàn (v) fazer exercícios 身体 shēn tǐ (n) corpo 运动 yùn dòng (n) desporto, esporte, exercício Arquivo de áudio: lição 28 - dialog 01.mp3

Tradução

Diálogo 2 : Qual é seu desporto favorito?

- Nǐ 你 zuì 最 xǐ huān 喜欢 shén me 什么 yùn dòng? 运动？ - Wǒ 我 zuì 最 xǐ huān 喜欢 dǎ 打 lán qiú 篮球 hé 和 yóuyǒng. 游泳。 - Nǐ 你 lán qiú 篮球 dǎ 打 de 得 zěn me yàng? 怎么样？ - Dǎ 打 de 得 hái 还 kěyǐ, 可以， yóu yǒng 游泳 yě 也 yóu 游 de 得 búcuò. 不错。

打 dǎ (v) jogar, praticar (desportos) 篮球 lán qiú (n) basquetebol 游 yóu (v) nadar 游泳 yóu yǒng (v) nadar 还可以 hái kěyǐ (adv) nada mal Arquivo de áudio: lição 28 - dialog 02.mp3

Tradução

Diálogo 3 : Você sabe jogar futebol?

- Nǐ 你 huì 会 tī 踢 zú qiú 足球 ma? 吗？ - Bú 不 huì, 会， kě shì 可是 wǒ 我 xǐ huān 喜欢 kàn 看 zú qiú 足球 bǐ sài. 比赛。

踢 tī (v) chutar, jogar 足球 zú qiú (n) futebol 可是 kě shì (conj) mas 比赛 bǐ sài (n) partida, jogo Arquivo de áudio: lição 28 - dialog 03.mp3

Tradução

Diálogo 4 : Você é fã de futebol?

- Nǐ 你 shì 是 qiú mí 球迷 ba? 吧？ - Duì, 对， měi 每 gè 个 xīng qī tiān 星期天 dōu 都 qù 去 tǐ yù chǎng. 体育场。 Rú guǒ 如果 mǎi 买 bú 不 dào 到 piào, 票， jiù 就 kàn 看 diànshì. 电视。 - Qiú piào 球票 guì 贵 ma? 吗？ Duō shāo 多少 qián 钱 yì 一 zhāng? 张？ - Bú 不 guì, 贵， chà bù duō 差不多 èr shí ２０ kuài 块 qián 钱 zuǒ yòu. 左右。

球迷 qiú mí (n) fã de futebol 对 qiū tiān (adj) certo, sim 体育场 tǐ yù chǎng (n) estádio 如果 rú guǒ (conj) se 票 piào (n) ingresso (ticket) 球票 qiú piào (n) ingresso para jogo 差不多 chà bù duō (adv) quase 左右 zuǒ yòu (n) aproximadamente Arquivo de áudio: lição 28 - dialog 04.mp3

Tradução

Gramática

Revisão: o complemento de intensidade 得

Sujeito + Objeto + Verbo + 得 + adjectivo

Revisão: os complementos de potencial 得 ou 不

Sujeito + Verbo + 得 / 不 + Verbo + Objeto

Sintaxe: se... então...

如果 (rúguǒ, se)... 就 (jiù, então)... é usado em frases condicionais complexas.

Exercícios : Treinos de Substituição

Exercício 1

- Nǐ 你 xǐ huān 喜欢 shén me 什么 yùn dòng 运动？ - Wǒ 我 xǐ huān 喜欢 dǎ 打 lánqiú 篮球   。

V. S. 打 dǎ 排球 pái qiú vólei (voleibol) 打 dǎ 网球 wǎng qiú ténis 踢 tī 足球 zú qiú futebol 打 dǎ 乒乓球 pīng pāng qiú pingue-pongue (ténis-de-mesa)

Exercício 2

- Nǐ 你 lán qiú 篮球 dǎ 打 de 得 zěn me yàng 怎么样？ - Wǒ 我 lán qiú 篮球 dǎ 打 de 得 hái 还 kě yǐ 可以。

S. V. 保龄球 bǎolíng qiú bowling, boliche 打 dǎ 羽毛球 yǔmǎo qiú badminton 打 dǎ 足球 zú qiú futebol 踢 tī 游泳 yóuyǒng nadar 游 yóu 高尔夫球 gāoěrfū qiú golfe 打 dǎ

Exercício 3

- Nǐ 你 huì 会 tī 踢 zú qiú 足球 ma 吗？ - Wǒ 我 bú 不 huì 会 tī 踢 zú qiú 足球   。

V. S. 打 dǎ 篮球 lánqiú jogando basquetebol 打 dǎ 排球 pái qiú jogando voleibol 游 yóu 泳 yǒng nadando 滑 huá 冰 bīng andando de skate 滑 huá 雪 xuě esquiando