Pesquisa no dicionário no sítio
Clube
Mais de 50 000
membros!
Caligrafia do carácter chinês 系 ( jì - xì )
pinyin
jì - xì
tradicional係繫系
traços7
significado
: atar; amarrar; abotoar: ~鞋带atar os atacadores dos sapatos
: 1. 系统1:太阳~ sistema solar 2. (大学的系) departamento; faculdade: ~主任 director de departamento [faculdade] 3. (联结;联系) ter ligação com; estar relacionado com; depender de: 名誉所~ ter uma ligação directa com a sua reputação 4. (牵挂) preocupar-se com; estar preocupado com 5. (栓;绑) atar; amarrar 6. (拘留) deter; arrestar: ~狱 meter na prisão
dicionário
笔顺
Ordem dos traços
Ordem dos traços do carácter chinês 系
常用词语
Expressões frequentes
关系guān xì 1. (相互关系) relação: 因果~relação entre a causa e o efeito / 外交~relações diplomáticas / 个人和集体的~relações entre o indivíduo e a colectividade / ~网rede de relações 2. (重要性;有影响) importância: 没~não importa; não há de que / 此事~不大Esse assunto não tem grande importância 3. (原因) causa; motivo: 由于时间~por motivos de tempo 4. (组织关系) documento que prova a qualidade do membro duma organização; referências: 随身带上团的~levar consigo as suas referências da Liga 5. (关联;牵涉) concernir; dizer respeito a ; importar: 这~到大家的利益Isto interessa a todos [Isto é para benefício de todos]
系统xì tǒng 1. sistema: 商业~ sistema comercial 2. (有系统的) sistemático; sistematicamente




page served in 0.06s